Language Services

Are you looking for high-quality language services that are tailored to your needs? With my start-up, TRAZY, you are spoilt for choice. Here are some of the service packages I offer:

  1. Simple Translation
  2. Translation + Proofreading
  3. Legal Check + Translation
  4. Translation + Certification
  5. Terminological Work

Why should you choose me? I am a BDÜ member, this means that when you entrust your important texts to me you can be sure that they are in the hands of a qualified language expert who has committed to the highest standards of professional conduct. You will also benefit from a fast turnaround time combined with a convenient price without any compromise on the quality of the service that you will receive, be it a specialized translation, a transcreation or a specialization course.

Here again, an overview of the highlights of my offer:

  • Use of modern CAT tools
  • Specialization and professional training
  • Legal check by partner law firms
  • Translation with proofreading thanks to cooperation with highly qualified colleagues
  • Post-processing of texts and creation of termbases
  • Certified/Sworn translations
  • Efficient order processing

Last buy not least, these are the computer tools I use on a daily basis:

SDL Trados Studio 2019 and SDL MultiTerm 2019
Microsoft Office, Word, Excel, PowerPoint, Publisher
Across and XTM
InDesign
Belle Nuit Subtitler
Adobe PDF

Convinced already? Then contact me for a free preliminary consultation or to request a non-binding quote. I look forward to getting to know you!